Dear Cicero,
On
January 4th, 49 BCE, you arrived outside Rome, returning
from Cilicia, but you had to wait to enter on account of your
potential Triumph. Around the same time, Caesar crossed the Rubicon.
On the 12 of January, you wrote a letter to Tiro expressing the
situation as you found it.
CCC
To
Tiro
January
12th, 49 BCE
“I
arrived at the city walls on the 4th of
January. Nothing could be more complimentary than the procession
that came out to meet me; but I found things in a blaze of civil
discord, or rather, civil war.”
Then,
on the 17th, you wrote to Atticus, who was actually in
Rome as this all occurred.
CCCII
To
Atticus
January
17th, 49 BCE
I have
suddenly resolved to leave town before daybreak, to avoid all gazing
and gossip, especially with my bay-decked lictors. For the rest, I
don't know, by heaven, what to do now or in the future : such is the
agitation into which I am thrown by the infatuation of our party's
most insane decision. But what counsel should I offer you, you whose
advice I am myself anxious to receive? What plan our Gnaeus (Pompey)
has adopted, or is adopting, I don't know : as yet he is
cooped up in the towns and in a state of lethargy. If he makes a
stand in Italy, we shall all be together : if he abandons it, I shall
have to reconsider the matter.”
The
current global refugee crisis comes to mind as I read your next
letter, for as you fled Rome, headed for your senate appointed
position in Capua, you left your wife and daughter behind, while
taking your son with you. You had to make decisions regarding their
safety at a time when to flee was a sign of opposition to Caesar, but
to stay was to risk remaining in a city when an occupying army
marched in.
CCCV
To
Terentia and Tullia
January
22nd 49 BCE
I think, my
darlings, you should carefully consider and reconsider what to do,
whether to stay at Rome, or to join me, or to seek some place of
safety. This is not a point for my consideration alone, but for
yours also. What occurs to me is this : you may be safe at Rome
under Dollabella's protection (Tullia's
new husband), and that circumstance may prove serviceable
to us in case of any violence or plunder commencing. But, on the
other hand, I am shaken in this idea by seeing that all the loyalists
have left Rome and have the ladies of their families with them.
Again, the district in which I am now consists of towns and estates
also which are in my power, so you could be a good deal with me, and,
if you quitted me, could very conveniently stay in domains belonging
to us. I cannot as yet quite make up my mind which of the two is the
better course for you to take. Please observe for yourselves what
other ladies of your rank are doing, and be careful not to be cut off
from the power of leaving town when you do wish to do so. I would
have you carefully consider it again and again with each other and
with your friends. Tell Philotimus to secure the house with
barricades and a watch. Also please organise a regular service of
letter carriers, so that I may hear something from you every day.
Above all, attend to your health, if you wish me to maintain mine.
Though
this letter is quite formal, I find it rather touching that you
should write to your wife in such a respectful manner. You do not
write to give her commands, assuming control over her life, you write
to her with a respect for her own faculties of decision making,
trusting her to make the best choices she can regarding the safety
and future of herself, and your daughter. I gladly read that in
February they left Rome and made it to Formiae, where you sometime
later joined with them. I read also, though with a grim sense of
fatality, your description of Pompey's efforts to gather a force to
oppose Caesar with, in your letter to Atticus dated February 8th.
“As to our
leader Gnaeus – what an inconceivably miserable spectacle! What a
complete breakdown! No courage, no plan, no forces, no energy!
In
the same letter, you reveal that Caesar has been in communication
with you, urging you to promote peace, though you claim that his
letter to you was dated before Caesar began his own violent
proceedings.
It
is at this point, Cicero, that I need to put aside your book of
letters, and pick up Caesar's account of the Civil War. There are
things I need to know from his point of view that will help me
understand the broader story of the conflict, and though you consider
him a selfish, greedy, unlawful tyrant, it also seems clear to me
that you did not have a clear understanding of the whole picture
yourself. In your letter to Atticus, dated January 23rd
(CCCVI), you describe the war thus:
It is only a
civil war in the sense that it has originated from the unscrupulous
boldness of one unprincipled citizen, not as arising from a division
of sentiment between the citizens generally.
Cicero,
I always prefer to take your side, to see you as the wisest of men,
the diplomat forever urging peace and lawful stability, but I think
that your belief that the general population were not divided, is a
terrible blindness on your part. You know the story of Rome from the
Gracchus brothers onwards, how can you possibly say that this civil
war is only the product of Caesar's will, and not that of a century
long conflict between the people and the senate? How dare you remain
so ignorant, even while you were caught right in the middle of the
war?
So,
Cicero, it is at this point that I must take a pause in my letter to
you regarding this time, and begin to read Caesar's account, since it
is clear that you, as you willingly enough admit, are loyal to Pompey
and to his cause, though you know that, right or wrong, it may be the
cause of your own destruction.
With
Gratitude and Respect
Morgan.
No comments:
Post a Comment